Vz. Twee kruiken in zee drijvend ❀ FRANGIMUR ✤ SI COLLIDIMUR (wij breken als wij tegen elkaar aanstoten).
Obv. Two jars floating in the sea ❀ FRANGIMUR ✤ SI COLLIDIMUR (we break when we bump into each other).
Kz. ploegende boer boven Westfries wapen ✤ TRA – HITE ÆQUO ✤JUGO C⚜️W (onder een gelijkdragend juk trekken).
Rev. plowing farmer above West Frisian coat of arms ✤ TRA - HITE ÆQUO ✤JUGO C⚜️W (pull under an equal bearing yoke).
| Unieke product code (UPC) | 1741 |
|---|---|
| Omschrijving voorzijde | Vz. Twee kruiken in zee drijvend ❀ FRANGIMUR ✤ SI COLLIDIMUR (wij breken als wij tegen elkaar aanstoten). |
| Omschrijving keerzijde | Kz. ploegende boer boven Westfries wapen ✤ TRA – HITE ÆQUO ✤JUGO C⚜️W (onder een gelijkdragend juk trekken). |
| Diameter | 53.1 mm |
|---|---|
| Gewicht | 45.75 gr. |
| Materiaal | Zilver |
| Medailleur | Cornelis Wyntgens |
| Referentie | vL. II 99; JMP 1953 nr. 65 |
| Afwijkend | Political and religious problems |
|---|---|
| Algemene informatie | Uiterst zeldzaam. In onze familie sinds 1952 niet meer voorgekomen. |